14.08. -
25.08. 2002
|
Observaciones
|
|
Die Kioscos haben hier fast die ganze Nacht auf. Irgendwann ab 10 wird das Gitter runtergelassen und es gibt Gefängnisfeeling für die Verkäufer. Auch Internetcafés sind nicht sicher. 2 Mädels allein im Ribera Este sind nicht lang allein. Die ebs ist, zumindest was die Auslandskoordination und Unterstützung angeht (von Seiten der Lehrstühle), ihr Geld nicht wert. Katha geht 20 min. allein aus dem Haus und lernt sofort jemanden kennen. COTO = Gelobtes Land, Schlaraffenland (aber auch nur für alle, die schon mal in diesem Supermarkt waren) mentiroso = lügnerisch |
Vocabulario
|
|
garrapata = Zecke (gell Vero!?) trasnochador = Nachtschwärmer = Argentinier (ersatzweise = Damian) tacho = porteño für "Taxi" |