29.07.2002
|
Foto del día
|
|||
Wie sollte es auch anders sein, Foto des Tages sind natürlich die 2 Trauernden... |
Ponerse en pose
|
|||
Wie könnte es auch anders sein, wir posieren noch ein bißchen mit Selbstauslöser - vor Argentinienflagge und Polotüte... LANGEWEILE? |
Al aeropuerte
|
|||
Endlich am Flughafen angekommen (auf dem Weg dorthin
im Taxi erspähen wir zum ersten Mal den sagenumwobenen Cotto-Supermarkt,
in dem ja alles so billig ist, der so tollen frischgepressten Orangensaft
hat, und den wir wohl nie in unserer Umgebung finden werden...) treffen
wir Mathilde und Co., die Maurine verabschieden. Die ersten Tränen
fliessen... auch wir geben uns redliche Mühe für ein ernstes
Foto zu posieren - nur bei Jo klappt das nicht so (der Grund: er hat die
Frau am Schalter gesehen, die aussieht wie 50, ein Piercing unter der
Lippe hat und deren Haare sich hinten wellen wie bei Cameron vorne in
"Verrückt nach Mary"). Traurig verlassen wir den Flughafen
mit einem León-Bus, in dem uns 2 babbelnde Holländer nerven
- alles in allem nur 4 Stunden.
|
|||
Observaciones
|
|
Wir finden endlich raus, wieso im Disco-Supermarkt die Kasse so lang
braucht, bis sie einen Beleg ausspuckt: Aus dem Zentralcomputer müssen
erst sämtliche Kundendaten des Einkäufers mit Discopluskarte
(ähnlich Payback) geladen werden, um dessen gesammelte Sparmeilen
auf dem Kassenbon mitauszudrucken. |
Vocabulario
|
|
Colectivo = Massenvergnügen für Busfahrende, hat sich in
Argentinien gegenüber der Bahn durchgesetzt |